Các đại biểu tham dự buổi lễ. 

Tham dự buổi lễ, về phía Việt Nam có đồng chí Nguyễn Thị Hường, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao, Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Ủy ban Liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc; đồng chí Hoàng Xuân Ánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ủy ban Điều phối tỉnh Cao Bằng thực hiện Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác tài nguyên du lịch thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc); đồng chí Nguyễn Lê Phúc, Phó Cục trưởng Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng, Lãnh đạo các sở, ban, ngành của tỉnh và huyện Trùng Khánh.

Về phía Trung Quốc, có đồng chí Hồ Phàm, Phó Chủ tịch Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc); Lãnh đạo Vụ Biên giới và Hải dương, Bộ Ngoại giao; Bộ Văn hóa và Du lịch Trung Quốc.

Đồng chí Hoàng Xuân Ánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh và đồng chí Hồ Phàm, Phó Chủ tịch Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) bắt tay trao đổi thân mật.

Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc) là khu hợp tác xuyên biên giới hai nước trên cơ sở Hiệp định Hợp tác bảo vệ và khai thác tài nguyên du lịch thác Bản Giốc - Đức Thiên. Hai Bên đã triển khai thí điểm khai thác khu cảnh quan từ 15/9/2023 và đã đạt được kết quả nhất định.

Thác Bản Giốc từ trên cao.

Theo thống kê, tổng lượng khách hai Bên qua lại tham quan du lịch tại Khu cảnh quan từ ngày 15/9/2023 đến 11/10/2024 là 16.092 người, trong đó có 5.190 người từ Việt Nam sang khu cảnh quan phía Trung Quốc và 10.902 người từ phía Trung Quốc sang khu cảnh quan phía Việt Nam. Hoạt động đưa, đón khách du lịch qua lại khu cảnh quan được đơn vị lữ hành hai Bên phối hợp khá nhịp nhàng, tuân thủ quy định pháp luật và các thỏa thuận mà hai Bên đã thống nhất. Cơ sở hạ tầng trong khu cảnh quan được hai Bên quan tâm đầu tư, xây dựng, phía Việt Nam đã hoàn thành hàng rào khép kín theo thỏa thuận.

Đồng chí Trịnh Trường Huy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng phát biểu tại buổi lễ.

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Trịnh Trường Huy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng khẳng định: Mô hình hợp tác bảo vệ và khai thác tài nguyên du lịch thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc) là mô hình 2 khu, 2 nước cùng bảo vệ và khai thác sử dụng chung, là mô hình mới. Vì vậy, việc vận hành chính thức cho du khách qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc) một lần nữa khẳng định về sự tin cậy chính trị, thúc đẩy hài hòa lợi ích giữa hai nước, tăng cường giao lưu hữu nghị giữa Nhân dân hai tỉnh/khu nói riêng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc nói chung. Đồng chí đề nghị trong thời gian tới, hai Bên (Việt Nam - Trung Quốc) cần tiếp tục thực hiện tốt một số nội dung sau:

Một là, hai Bên cần tăng cường hơn nữa công tác trao đổi, phối hợp trong việc bảo vệ tài nguyên du lịch thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc), giữ gìn tài nguyên thiên nhiên, các giá trị văn hóa tại khu cảnh quan này.

Hai là, cơ quan chức năng hai Bên phối hợp làm tốt công tác đảm bảo an ninh an toàn cho du khách qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) – Đức Thiên (Trung Quốc).

Ba là, tích cực nghiên cứu, hợp tác xây dựng các công trình biên giới mang tính đặc sắc, thể hiện tình hữu nghị giữa hai Đảng, hai nhà nước và Nhân dân hai nước, thu hút du khách đến với Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) – Đức Thiên (Trung Quốc).

Bốn là, hai Bên tăng cường phối hợp trong công tác quản lý bảo vệ biên giới, tạo điều kiện cho nhau trong việc xây dựng các công trình biên giới trên cơ sở đảm bảo các Hiệp định về công tác quản lý biên giới đã được hai Bên ký kết.

Năm là, hai Bên tăng cường công tác tuyên truyền, phối hợp cùng tuyên truyền về Khu cảnh quan theo đúng quy định của Hiệp định về quy chế quản lý biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc và các thỏa thuận liên quan. Thường xuyên trao đổi thông tin, tình hình liên quan việc vận hành, tổ chức cho du khách qua lại khu cảnh quan hai Bên; kịp thời phối hợp xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình vận hành chính thức.

Đồng chí Hồ Phàm, Phó Chủ tịch Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) phát biểu tại buổi lễ.

Đồng chí Hồ Phàm, Phó Chủ tịch Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) nhấn mạnh: Quảng Tây (Trung Quốc) sẵn sàng phối hợp với tỉnh Cao Bằng hoàn thiện hơn nữa cơ sở hạ tầng cảnh quan qua biên giới thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc); làm phong phú thêm các sản phẩm du lịch và hình thức du lịch; hoàn thiện các cơ chế, chế độ liên quan, chung tay tạo dựng mô hình hợp tác du lịch qua biên giới du lịch xanh. Cùng với đó là chung sức thúc đẩy hợp tác về ngành du lịch biên giới, tăng cường trao đổi đoàn các cấp, các lĩnh vực của ngành du lịch văn hóa, phát triển thịnh vượng du lịch biên giới, du lịch xuyên biên giới; thúc đẩy phát triển du lịch chất lượng cao. Hai Bên cũng cần thúc đẩy, mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực rộng lớn hơn giữa hai nước, không ngừng nâng cao tình hữu nghị, thân thiện của nhân dân khu vực biên giới hai nước, tạo điều kiện thuận lợi, đóng góp tích cực để cho hai nước cùng nhau phát triển.

Lãnh đạo hai bên thực hiện nghi thức bấm nút chính thức vận hành Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc).

Tại buổi lễ, Lãnh đạo hai Bên đã thực hiện nghi thức bấm nút chính thức vận hành Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc). Đây là sự kiện lớn, quan trọng trong năm 2024 của tỉnh Cao Bằng và Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây nói riêng, hai nước Việt Nam và Trung Quốc nói chung, được tổ chức vào thời điểm nhân chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường từ ngày 12 - 14/10/2024 và hướng tới Kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc (18/01/1950 - 18/01/2025).

Đoàn du khách Trung Quốc tiến hành thủ tục nhập cảnh Việt Nam.

Chào mừng đoàn du khách nhập cảnh tại Lễ vận hành chính thức Khu cảnh quan Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc).

Ngay sau lễ vận hành chính thức, 2 đoàn du khách Việt Nam, 4 đoàn du khách Trung Quốc (mỗi đoàn 20 người) đã sang tham quan Khu cảnh quan hai Bên. Theo kế hoạch, thời gian mở cửa lối qua lại biên giới của du khách từ 8h00 giờ Hà Nội (9h00 giờ Bắc Kinh), sau 14h00 giờ Hà Nội (15h00 giờ Bắc Kinh) sẽ dừng tổ chức đoàn qua biên giới; thời gian đóng cửa lối qua lại từ 17h00 giờ Hà Nội (18h00 giờ Bắc Kinh).

Du khách qua biên giới không được lưu lại trái phép. Thời gian tham quan của mỗi đoàn du lịch qua biên giới không vượt quá 6 giờ. Tạm thời chưa cho phép công dân nước thứ 3 qua lại Khu cảnh quan đi vào tham quan phía bên kia.

Việc đưa Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam) - Đức Thiên (Trung Quốc) vào vận hành chính thức sẽ góp phần thúc đẩy hợp tác phát triển du lịch, tăng cường giao lưu hữu nghị giữa Nhân dân địa phương hai Bên biên giới và Nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc.

TTDL